Annexe 1 : Fiche apprenant pour les Français
Lien Youtube : https://www.youtube.com/watch?v=qxj9hJS_7MA - ¿Cómo son los franceses ?
​
1) Escucha el vídeo (una escucha).
¿Cuáles son los estereotipos asociados a los franceses?
Clasifícalos en la siguiente tabla. Toma notas por parejas para encontrar el mayor número posible de estereotipos.
​
​
​
2) En petits groupes, comparez vos résultats avec vos camarades. Que pensez-vous de ces stéréotypes ? Sont-ils représentatifs de la réalité ? Vous pouvez en discuter en français. Justifiez votre opinion.
​
3) Mise en commun avec le reste de la classe au tableau.
​
4) Tarea para casa: Utilizando el documento con las diferentes expresiones para dar tu opinión (ver anexo 3), responde a las siguientes preguntas:
a) Elige uno de los estereotipos dados por los españoles sobre los franceses con el que estés de acuerdo y justifica tu opinión.
b) Elige uno de los estereotipos con el que no estés de acuerdo y justifica tu opinión.
​
​
​
Annexe 2 : Ficha de aprendizaje del español
​
Enlace de Youtube : https://www.youtube.com/watch?v=VyeVA97JMqE - "Qué piensan los franceses sobre España ?"
​
1) Ecoutez la vidéo (une écoute).
Quels sont les stéréotypes associés aux Espagnols ?
Classez-les dans le tableau suivant. Prenez des notes à deux pour retrouver le plus de stéréotypes possibles.
​
​
​
​
​
​
2) En pequeños grupos, compara tus resultados con los de tus compañeros. ¿Qué opina de estos estereotipos? ¿Son representativos de la realidad? Puede discutirlo en francés. Justifique su opinión.
​
3) Comparte con el resto de la clase en la pizarra.
​
4) Travail à faire à la maison : En utilisant le document avec les différentes expressions pour donner son opinion (cf. annexe 3), répondez aux questions suivantes :
a) Choisissez un des stéréotypes donnés par les Français à propos des Espagnols, avec lequel vous êtes d'accord et justifiez votre opinion.
​
b) Choisissez un des stéréotypes avec lequel vous n'êtes pas d'accord et justifiez votre opinion.
​
​
​
Annexe 3 : Expressions utiles pour donner ton avis - Expresiones útiles para dar su opinión
​
​
​
​
​
​
​
​
​
​
​
​
​
​
​
​
​
​
​
​
​
​
​
​
​
​
​
​
